:44:03
Conhece-la?
:44:05
Alba Marina.
:44:08
Alba Marina, a cantora?
:44:10
Querida, o que é que não sabes mais
do homem com que te vais casar?
:44:16
Ouvimos o que eles querem
que ouçamos.
:44:18
Tocamos o que querem que toquemos.
:44:21
Sabes o que é que nos falta?
:44:24
Miles Davis.
:44:26
Charles Mingus, Maynard Ferguson.
:44:29
Enquanto o resto do mundo pinta arco-íris,
nós pintamos só com uma cor.
:44:33
Eu? Eu vou sair daqui.
:44:37
E a tua família?
:44:39
Arranjarei maneira de os sacar.
:44:50
Olha.
:44:58
Estou farto e cansado
destes malditos jogos!
:45:02
Tem cuidado.
:45:04
Toda a gente em Cuba tem ouvido
e não é só para a música.
:45:47
Onde é que estiveste?
:45:50
- Que se passa?
- Vem alguém atrás de mim.
:45:54
O quê?
:45:55
Vem alguém a seguir-me.