For Love or Country: The Arturo Sandoval Story
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:30:19
Estavas lá no dia em que
Fidel entrou em Havana?

1:30:31
Eu estava.
1:30:36
Era ainda uma miúda.
1:30:41
E vi-o passar naquele jipe.
1:30:46
Aquela barba, aquele sorriso.
1:30:52
Parecia um santo.
1:31:02
E apaixonei-me.
1:31:08
Apaixonei-me por Fidel,
apaixonei-me pelo seu sonho.

1:31:21
Ia ser o paraíso.
1:31:27
Não sabia.
1:31:30
Não sabia que te impediriam
de tocar a tua música.

1:31:37
A minha mulher tinha
o coração destroçado.

1:31:40
É como descobrir que a sua amante
o andou, desde sempre, a enganar.

1:31:44
E para ela tinha acabado tudo.
1:31:48
Só para eu compreender...
1:31:50
... está a dizer que nunca simpatizou
com o regime castrista.

1:31:56
Não lhe quero faltar ao respeito, mas, por favor,
pegue no lápiz e escreva-o.


anterior.
seguinte.