1:46:01
Nos papéis figura
que beneficiou do sistema...
1:46:04
... e que as suas motivações
são financeiras.
1:46:08
Isso não é verdade.
1:46:09
As provas estão contra si,
e nos papéis...
1:46:14
- Troque os papéis.
- Perdão?
1:46:17
O senhor explica-lhes.
Por favor.
1:46:21
Farei as minhas recomendações.
Darei início ao processo, mas...
1:46:25
Quanto demorará o processo?
1:46:27
É difícil dizê-lo.
1:46:29
Pode ser uma semana, um mês.
1:46:33
Não há forma de sabê-lo.
1:46:36
E que devo eu fazer?
1:46:41
Dá-se conta do difícil que foi
tirar a minha família de Cuba?
1:46:46
Sabe durante quanto tempo
andámos a planeá-lo?
1:46:51
Estamos completamente expostos.
1:46:54
Deve encontrar uma forma de nos proteger.
1:46:56
A lei determina que deve encontrar-se
em perigo imediato e verificável...
1:47:00
Mataram dois desertores em Londres,
dois meses...
1:47:03
Não posso oferecer-lhe
protecção oficial.
1:47:05
Tem de compreender.
1:47:07
A minha esposa e o meu filho
estão sozinhos.
1:47:11
Ouça-me.
1:47:13
Ninguém saberá que esteve aqui.
1:47:15
Continue a digressão, como se
nada tivesse acontecido.
1:47:21
- Não posso regressar.
- Não depende de mim.
1:47:27
Não posso fazer mais nada.
1:47:31
Direi ao Sr. Gillespie
que está à espera dele.
1:47:43
- Que devo eu fazer?
- Apenas o que o homem lhe diz.
1:47:47
Continua a digressão e tem paciência,
miúdo. Arranjar-se-á uma solução.