Frequency
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:07:01
- т.е. Дядо Коледа.
- Да вървим.

1:07:04
Остани на линията, Джон.
Сега се връщам. Хайде нагоре. Браво!

1:07:08
Джулс? Тук има един жив.
Идва към теб.

1:07:13
Ало, вожде?
1:07:14
Още ли си там?
- Да.

1:07:16
- Сега какво ще правим?
– Така... Сиси Кларк.

1:07:20
- Ул. "Грийнуич" 423.
– Момент. Давай нататък.

1:07:23
Сиси Кларк. Ул. "Грийнуич" 423,
ап. 2Е, утре.

1:07:28
- Добре, ап. 2Е.
- Медицинска сестра е.

1:07:30
Вечер работи като сервитьорка
в "Калейдоскоп" на Западна 63-та улица.

1:07:35
Напуска работа в 2:00 ч...
1:07:38
Убита е в апартамента
между 2:30 ч.и 5:00 ч.

1:07:43
Добре, записах.
1:07:45
Не знам, докога това ще има ефект...
1:07:48
или докога ще можем да разговаряме.
Просто бъди предпазлив.

1:08:26
Радвам се, че я намерихте, детектив.
1:08:29
Сега е по-лесно.
Когато знам със сигурност.

1:08:34
Знаете как е.
1:08:37
Годишник и дневник.
Може ли да ги задържа за известно време?

1:08:42
Нека да ти обясня.
1:08:46
Целият съм в слух.
1:08:48
Трима души се появяват
в годишника и дневника.

1:08:53
Първият умира преди 10 години.
1:08:57
Вторият загива във Виетнам.

Преглед.
следващата.