:14:01
- Spørg onkel John.
- Må vi?
:14:03
Hvorfor ikke?
:14:06
Lad os hive dyret frem.
:14:08
Den slags brugte man,
da jeg var i din alder.
:14:12
Lad os gå over og slutte den til
ligesom i gamle dage.
:14:15
CW eller LSB. Standby-funktion.
:14:20
Kom nu ...
Jeg ved ikke, hvad der sker.
:14:23
Lad os skrue låget af.
:14:25
Lad os se,
hvad vi har med at gøre.
:14:29
Vi kigger på dyret.
Der er den så.
:14:33
Var det det, man brugte før nettet?
:14:35
Ikke helt ...
:14:37
Bingo!
:14:39
Disse maskiner var anderledes.
Det var ikke alle, der havde dem.
:14:42
Og man skulle have licens
til at bruge dem.
:14:46
Fandens. Jeg harjo lige ...
:14:49
Den virker vist ikke.
:14:50
Det er noget gammelt bras.
Ingen bruger dem i dag.
:14:53
Gordo, er du klar over,
hvad klokken er?
:14:56
- Hej, John.
- Hej, Linda.
:14:58
Kom så, Gordy.
:15:00
Vi tales ved.
Hvis jeg er heldig.
:15:16
Det er Julia Sullivan.
Læg en besked efter hyletonen.
:15:21
Mor, det er mig.
:15:23
Jeg ville bare sige hej.
Du er sikkert på arbejde.
:15:27
Nå, men ...
:15:30
Vi ses i morgen aften.
:15:32
Elsker dig.
:15:47
For dem, som har set
aurora borealis, -
:15:50
- er det et aflivets
store øjeblikke.
:15:53
Det er meget kraftigt for tiden.
Hvad skyldes det?
:15:56
Er det relevant for dig?
Hvorstammer det fra?
:15:59
Det er et imponerende syn.
Virkelig smukt.