1:06:03
7-4. Homicidios.
1:06:05
Sí, soy yo.
1:06:07
Estás bromeando.
1:06:11
Espera. Deletréamelo.
1:06:14
OK. Gracias, Mario.
1:06:20
Nuestro golpe de suerte.
Mario identificó la dentadura.
1:06:23
Su nombre es Mary Finelli.
Reportada perdida el 16 de Abril de 1968.
1:06:28
¿16 de Abril?
Eso significa que ella fue la primera.
1:06:32
Lo que significa que él probablemente la conocía.
1:06:35
Este caso se puso caliente.
1:06:39
Se fue.
Carrie Reynolds no está aquí.
1:06:45
¿Quién?
1:06:49
Lo hizo.
1:06:56
Carrie Reynolds
está viva y bien, papá.
1:06:58
-Diablos.
-¿Lo viste?
1:07:01
-¿Sabes quién es él?
-No, me confundí.
1:07:04
Me mantuve hablando con ella.
Tenía miedo perderla de mi vista.
1:07:07
Quién quiera que sea,
debe haber vuelto.
1:07:09
Está bien. Vamos a atraparlo.
Esto va a funcionar.
1:07:12
Eso espero.
1:07:15
-¿Qué más tienes?
-Tuvimos un golpe.
1:07:18
Encontramos su primera víctima.
1:07:21
Su nombre es Mary Finelli.
1:07:23
Espera un segundo, John.
1:07:25
Jules, hay alguien
con quién quiero que hables, ¿Está bien?
1:07:29
¿Recuerdas que te hablé de John?
1:07:32
Quiero saludarlo.
1:07:34
John, saluda a mi esposa, Julia.
1:07:42
Hola, John.
1:07:43
Frank me dijo que eres un policía.
1:07:46
Sí, eso es correcto.
1:07:48
Mi hijo de 6 años nos sigue diciendo
que quiere ser un policía...
1:07:52
hasta que se retire
de mayor.
1:07:55
Le compramos una insignia y un pito
para su cumpleaños.
1:07:57
Lo recuerdo.
Lo usaba para jugar a los policías y ladrones...