1:35:03
Escucha, Jules...
1:35:06
van a sacarme de este caso.
1:35:08
Y luego Frank les va a contar
lo que ha estado diciéndome.
1:35:13
y nadie va a
poder ayudarlo. ¿Bien?
1:35:18
Cleon Jones lo atrapa.
1:35:22
La mitad de los titulares están en el juego.
Será un alboroto si lo sacan.
1:35:27
¿Qué te está diciendo?
1:35:30
Que él le está hablando a Johnny
en la radio.
1:35:34
Sí. John, el policía.
Te conté eso.
1:35:37
No, él dijo que John...
1:35:40
es tu hijo, Johnny, el "pequeño Johnny"...
1:35:43
en la radio en el futuro.
1:35:46
En la radio. ¿Ves?
1:35:51
No. Tú lo malentendiste.
1:36:11
-¿Sissy Clark?
-Sí.
1:36:14
Ella es enfermera.
Y fue asesinada ayer.
1:36:20
Y Frank está implicado.
1:36:22
Él es un testigo material
o un cómplice o el ejecutor.
1:36:31
McNally, quien ha estado completamente
al mando.
1:36:40
Cleon comienza a bajar a primera base,
y DeMiro lo llama de vuelta.
1:36:48
Satch, ¿Tú sabes que él no hizo esto?.
¿Cierto?
1:36:52
Llevando la pelota,
vuelve.
1:36:54
-Hodges le muestra la pelota a DeMiro.
-¿Puedo verlo?
1:36:57
Hodges--Podríamos tener
una jugada shoe polish aquí.