1:03:02
Ik was...
Ga zitten.
1:03:05
Brandweerman ?
Nou...
1:03:07
Een getrouwde.
Klopt.
1:03:10
Wat kan 't schelen ? Hoe heet je ?
Frank.
1:03:20
Moordzaken. Ja, met mij.
1:03:24
Nee, toch.
1:03:28
Moment. Spel dat eens.
1:03:31
Oké, bedankt.
1:03:36
Mazzel. Het gebit is van Mary Finelli,
vermist sinds 16 april 1968.
1:03:44
16 april ?
1:03:47
Dan was ze de eerste.
Waarschijnlijk kende hij haar.
1:03:51
Er komt schot in.
1:03:54
Ze is weg.
1:03:57
Geen Carry Reynolds.
1:04:01
Wie ?
1:04:04
Het is 'm gelukt.
1:04:10
Carry Reynolds leeft, pa.
1:04:13
Godsamme.
Heb je 'm gezien ?
1:04:16
Ik heb 't verknald. lk heb de hele
avond met haar zitten praten.
1:04:21
De dader is 'm zeker gesmeerd.
Geeft niet, we pakken 'm wel.
1:04:30
We hebben z'n eerste slachtoffer.
Ze heet Mary Finelli.
1:04:36
Momentje, John.
Juul, ik heb iemand voor je.
1:04:42
Weet je nog, die John ?
Doe 'm even de groeten.
1:04:47
Hier komt m'n vrouw Julia.
1:04:55
Ben je politieman ?
Dat klopt.