1:21:00
Vorige week vonden we haar botten,
achter 'n restaurant.
1:21:05
Mary Finelli.
1:21:07
Dom geluk. Iemand 30 jaar na dato
vinden en identificeren.
1:21:13
Dat is toch sterk.
Ze is nog 't eerste slachtoffer ook.
1:21:17
Ze kende de dader, dus die botten
zullen veel onthullen.
1:21:26
Iedereen heeft zo z'n geheimen
uit 't verleden.
1:21:31
Je weet alleen niet wanneer
ze opduiken. Hé, Jack ?
1:21:40
Je veranderde van methode,
omdat je moeder verpleegster was.
1:21:46
Dat was verdacht.
1:21:53
Wat wil je ?
Jou je leven afnemen.
1:21:58
Je zit al dertig jaar,
je weet het alleen nog niet.
1:22:28
Een politieman ? Wat moet ik daarmee ?
1:22:33
De FBI bellen. Vanuit 'n cel,
je naam niet noemen.
1:22:36
Zeg dat Shepard de Nightingale is.
1:22:41
Zeg waar Finelli ligt,
dat verband leggen ze wel.
1:22:45
Bij 'm thuis zullen ze sieraden
van z'n slachtoffers vinden.
1:22:55
Wat doe je hier, heb je vrij ?
We moeten praten.
1:22:59
Momentje, John.