Frequency
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:01:02
É a terceira enfermeira vítima
dos chamados crimes Nightingale.

:01:14
Todas as vítimas são enfermeiras,
:01:21
O fenómeno luminoso também
conhecido por aurora boreal...

:01:38
FREQUÊNCIA
:01:42
Corporação 93, dirijam-se
a Manhattan 132,

:01:46
Rampa da Ponte George
Washington.

:01:50
Vou a caminho.
:01:51
Vagão cisterna capotou.
:01:53
Dois trabalhadores da Con Ed
presos na subestação subterrânea.

:02:27
Comandante, o que é preciso
fazer?

:02:32
-Há outra entrada?
-Só a boca que vai dar à subcentral.

:02:35
Esquece, Sullivan.
:02:41
Não vais conseguir. Não há tempo!
:02:51
Sullivan! Fala o comandante
O'Connel. Estás-me a ouvir?

:02:56
Sim, comandante.
:02:57
A gasolina está a invadir a central.

anterior.
seguinte.