:57:02
Percebeste?
:57:13
Recebemos o relatório da Medicina
Legal sobre o esqueleto.
:57:25
Traz tristes recordações.
:57:29
Já viste a coincidência de termos
descoberto um crime Nightingale?
:57:33
- Com esta, já são dez.
- Dez?
:57:48
Examinaste estes dossiers
centenas de vezes!
:58:12
SULLIVAN, JULIA
:58:28
Pai, está aí?
:58:31
Está a ouvir?
:58:34
Pai, preciso que me ouça.
:58:36
Sim, Chefe, estou aqui.
:58:39
Ouça, há uma coisa que preciso...
:58:44
Estou aqui, Chefe.
:58:47
Chefe?
:58:49
Aconteceu uma coisa.
Uma coisa horrível.
:58:51
O que foi, Johnny?
:58:56
Ela não está aqui.
:58:59
O que é que queres dizer com isso?