:01:01
într-un container din Queens.
:01:02
Ziarele relateazã despre aceastã a treia crimã Nightingale.
:01:14
Toate cele 3 victime erau asistente medicale,
:01:16
sugrumate ºi legate cu mâinile la spate.
:01:21
:01:24
Atenþie!
:01:40
Echipajul 93
spre Manhattan 132,
:01:45
dincolo de ieºirea
spre podul George-Washington.
:01:49
Deja pe drum.
:01:51
Cisternã rãsturnatã. 2 electricieni
închiºi în subteran.
:01:55
Frank. Suntem al doilea.
Preluãm cazul.
:01:58
Bine.
:02:27
Ce se întâmplã?
:02:29
O scânteie ºi totul sare în aer.
:02:32
Mai existã o intrare?
- Numai puþul.
:02:35
Renunþã, Sullivan! Uºa de jos
e ruginitã ºi totul e sub tensiune.
:02:41
Nu o sã reuºeºti!
:02:43
Ce? Sã nu vãd campionatul? Nici o ºansã.
:02:46
Echipamentul meu!
:02:51
Sullivan...
:02:53
Aici e O'Connell.
Mã auziþi?
:02:56
Vã aud.
:02:57
Nivelul bezinei de jos creºte.
:02:59
Dacã o ating cablurile,
sare totul în aer.