:22:00
Sedi.
:22:02
- Kako gre?
- Dobro, Satch.
:22:04
- Nekaj imam zate.
- Ne morem verjeti!
:22:09
- In nekaj zate.
:22:12
- Oèka, poglej!
- Kaj? Saj se--
:22:15
Satch, kaj si Boièek?
:22:18
Vstopnice za 3. tekmo.
Si se zahvalil?
:22:20
- Hvala stric Satch.
- Prosim.
:22:23
Hvala. Hvala ti, Satch.
:22:25
e v redu!
Èakaj, èakaj!
:22:27
Èakaj, èakaj, èakaj.
Gremo vsi.
:22:30
- Reèite, "Amazin' Metsi."
- "Amazing Metsi"!
:22:53
Ne bodi tako ponosen, Sull.
:22:56
Ne bo nael takne,
kot je Sam.
:22:58
Odloèila se je, Satch.
Niè ne morem.
:23:00
- Niè noèe narediti.
- Kakna je zgodba?
:23:03
Gradbeniki so nali truplo,
pravzaprav okostje.
:23:10
Bodite pazljivi, ko ga
boste odkopavali.
:23:15
- Pazite na zemljo.
- Da, gospod.
:23:18
- Kaj pa je ta zgradba?
- K sosedom grem na obisk.
:23:22
Prav.
:23:24
- Kaj so podrli tukaj?
- Grko restavracijo.
:23:26
Vedno sem zajtrkoval tukaj.
:23:30
Grki so bili dobri ljudje.
:23:32
- Pazite, vroèe je.
- Hvala, gospa Shepard.
:23:35
Ko se je odprl Mc'Donald's,
so izgubili posel.
:23:40
- Vidim, da je va sin pri nas.
- Bil je.
:23:43
Jack je e umrl.
:23:46
Vem, da je teko.
:23:48
Kot da bi bilo vèeraj.
:23:52
ivel in krvavel je modro.
:23:55
- Hoèem od tod.
- Ok, detektiv.
:23:57
- Pozdravite Steph.
- Bom, hvala.