:47:03
Ne na ta naèin.
:47:07
Ne bo me, John.
:47:09
Priseem pri Bogu, tako e ne.
:47:12
Si me slial?
:47:15
- Si me slial, ef?
- Slial sem.
:47:23
Koliko let ima?
:47:27
- 36.
- 36?
:47:31
Povsem odrasel si e.
:47:34
Mora biti poroèen
in vse to.
:47:36
Nisem poroèen.
:47:39
Zakaj? Kaj si prezaposlen
z bejzbolom?
:47:41
Ne, ni se izlo.
Pustil sem ga.
:47:46
Kaj se je zgodilo?
:47:48
V srednji oli sem se pokodoval
:47:51
in nisem imel veè moèi.
:47:54
al mi je, Johnny.
To je moralo boleti.
:47:58
Ja, hvala.
:48:02
Kaj pa sedaj poène?
Si pri gasilcih?
:48:07
Pravzaprav sem el po drugi poti.
Policaj sem.
:48:12
Ti si tretja generacija gasilcev.
:48:14
Sem mislil, da bo prebolel
policajsko fazo.
:48:17
Satchu se mora zahvaliti.
:48:19
Saj se ali.
Satch?
:48:22
e od rojstva je bil nor nate.
:48:30
e vedno si moj Mali ef.
Kajne?
:48:35
Kajne?
:48:38
Trudim se biti.
Trudim se.
:48:45
Govori mi o sebi.
:48:47
Govori mi o tvojem ivljenju.
:48:50
Kje pa naj zaènem?
:48:55
Mustang?
Nimam Mustanga.
:48:58
Imel ga bo.
Rad ga bo imel.