:48:02
Kaj pa sedaj poène?
Si pri gasilcih?
:48:07
Pravzaprav sem el po drugi poti.
Policaj sem.
:48:12
Ti si tretja generacija gasilcev.
:48:14
Sem mislil, da bo prebolel
policajsko fazo.
:48:17
Satchu se mora zahvaliti.
:48:19
Saj se ali.
Satch?
:48:22
e od rojstva je bil nor nate.
:48:30
e vedno si moj Mali ef.
Kajne?
:48:35
Kajne?
:48:38
Trudim se biti.
Trudim se.
:48:45
Govori mi o sebi.
:48:47
Govori mi o tvojem ivljenju.
:48:50
Kje pa naj zaènem?
:48:55
Mustang?
Nimam Mustanga.
:48:58
Imel ga bo.
Rad ga bo imel.
:49:00
- Gasilsko rdeèega.
- Res?
:49:02
- 4 na tleh.
- 70 home runov?
:49:04
Tega rekorda ne bodo podrli.
:49:06
Ne bi bil preprièan.
Nekdo jih ima e 66.
:49:09
Res? Kot tisti veliki
vojaki radio oddajniki?
:49:12
Ne, manji.
Povezani so s satelitom.
:49:15
V epu jih lahko nosi.
:49:17
Kaj pa Apollo?
Kako se je konèalo?
:49:20
Pravo finale je bilo.
Izjemno.
:49:23
- Smo zmagali?
- Brzdaj konje. Pridem do tja.
:49:26
3. tekma. Agee se prebije,
izloèil Palmerja v drugem.
:49:29
Vedel sem, da bo Agee
v dobri formi.
:49:32
Pozabi Ageeja. Da slii
za Cleona Jonesa.
:49:36
- Zveni kot tvoja mama.
- Ne, res.
:49:38
Daj no. Tvoj dedek--
pokadil je dve katli na dan.
:49:41
- Pa e vedno brca.
- Ti pa ne.
:49:44
Pobralo te bo.
:49:49
Ok?
:49:51
Vedel sem.
Stopila mi je srce.
:49:55
To je bilo.
Ima koga?