:49:00
- Gasilsko rdeèega.
- Res?
:49:02
- 4 na tleh.
- 70 home runov?
:49:04
Tega rekorda ne bodo podrli.
:49:06
Ne bi bil preprièan.
Nekdo jih ima e 66.
:49:09
Res? Kot tisti veliki
vojaki radio oddajniki?
:49:12
Ne, manji.
Povezani so s satelitom.
:49:15
V epu jih lahko nosi.
:49:17
Kaj pa Apollo?
Kako se je konèalo?
:49:20
Pravo finale je bilo.
Izjemno.
:49:23
- Smo zmagali?
- Brzdaj konje. Pridem do tja.
:49:26
3. tekma. Agee se prebije,
izloèil Palmerja v drugem.
:49:29
Vedel sem, da bo Agee
v dobri formi.
:49:32
Pozabi Ageeja. Da slii
za Cleona Jonesa.
:49:36
- Zveni kot tvoja mama.
- Ne, res.
:49:38
Daj no. Tvoj dedek--
pokadil je dve katli na dan.
:49:41
- Pa e vedno brca.
- Ti pa ne.
:49:44
Pobralo te bo.
:49:49
Ok?
:49:51
Vedel sem.
Stopila mi je srce.
:49:55
To je bilo.
Ima koga?
:50:00
Na nek naèin.
:50:05
Nekaj e moram popraviti, toda...
:50:08
vredna je tega.
:50:13
Potem pa kar.
:50:17
Spoèij se.
Tudi sam sem utrujen.
:50:22
Nekako se ne morem odtrgati,
:50:25
mogoèe ne prideva veè skupaj.
:50:28
- Bova.
- Ok.
:50:33
Jutri sem tukaj.
:50:36
Vem.
:50:49
Rad te imam.
:50:58
Tudi jaz tebe, oèka.