1:19:03
Han sattes dlt av en oärlig snut
som behövde en syndabock.
1:19:07
-Det skulle ha krossat hans mor.
-Lever hon? Er fru?
1:19:12
Nej, hon dog för länge sen.
1:19:18
För länge sen.
1:19:26
-Jag är ledsen.
-Ingen fara.
1:19:35
Fårjag fråga hur hon dog?
1:19:42
Jo, du förstår. ..
1:19:47
Hon blev mördad
och det var ett fruktansvärt mord.
1:19:52
Mor till en polis
och de hittade aldrig denjä veln.
1:20:29
Är du polis ?
1:20:35
Det var länge sen.
1:20:38
-Kännerjag dig?
-Serjag bekant ut?
1:20:41
- Varjobbar du?
-74:e, mordroteln.
1:20:45
-Du är alltså en höjdare.
-Jag gör bara mittjobb.
1:20:49
Jag har taglt över ett fall från
din tid. Ett av Nightingalemorden.
1:20:57
- Vad säger du?
-En tonåring.
1:20:59
Hon försvann 1968.
Vi hittade liket förra veckan.