1:30:05
Hur kunde du veta det?
1:30:10
-Hur är det?
- Vad händer här?
1:30:12
Det här är Jack Shepard.
Han försökte mörda mig.
1:30:16
Leta reda på Satch!
Han försökte mörda mig.
1:30:22
Vad gör du med min misstänkte ?
1:30:26
Jag ville inte gå i vägen för dig.
De skickade hlt mig.
1:30:33
- Vad letar ni efter?
-Han kan vara misstänkt för rån.
1:30:40
Berätta om radion.
Vem pratar han med?
1:30:43
John. Han är polis. Han pratarjämt
med honom. Jag har också gjort det.
1:30:49
-Talade du med Johnny över radion?
-Ja.
1:30:53
Vad är det som händer? Du hämtar
Frank och nu talar du som en polis.
1:31:01
Jag talar med dig som en vän.
Som polis skulle jag inte sitta här.
1:31:10
Hör på, Jules...
De kommer att frånta mig fallet.
1:31:14
Frank kommer att berätta
det han berättade för mig.
1:31:20
Då kommer ingen
att kunna hjälpa honom.
1:31:25
Cleon Jones fångar bollen.
1:31:29
Halva poliskåren är på matchen.
Det blir kalabalik om de vinner.
1:31:33
Vad säger han till dig?
1:31:36
Att han talar med Johnny
över radion.
1:31:39
-Ja, polisen. Jag saju det.
-Nej, han säger att John...
1:31:45
... är er son Johnny, lille Johnny
över radion, i framtiden.
1:31:51
Över radion.
1:31:56
Nej, du måste ha missförstått.