:02:27
Kumandan, ne yapmanýz gerekiyor?
:02:29
Kanal gitmek üzere, ve zarar gören
bloktan bir kývýlcým uzaktayýz.
:02:31
- Ýçeri girmek için baþka bir yol var mý?
- Bu rögardan oraya gidilir.
:02:35
Unut bunu, Sullivan.
:02:37
Kapak pasla örtülmüþ,
ve onlar benzini engelleyemiyorlar.
:02:41
Bunu yapmak için yeterli vakit yok!
:02:43
Ne? Dünya Kupasý'ný kaçýrmak??
Hiç þansý yok! Bana aletlerimi verin.
:02:51
Sullivan! Ben Kumandan Connell.
Beni duyabiliyor musun?
:02:55
- Sizi duyuyorum, Kumandan.
- Benzin kapaða geliyor.
:02:58
Düþen kablolar benzine deðiyor,
patlayacak.
:03:02
- Çýkýþ yolu, Gib.
- Lanet olasý bir postacý olmalýydým.
:03:09
Kanalý temizle.
Patlamasýna az bir zaman var.
:03:17
Hey, beyler!
Beni duyabiliyor musunuz?
:03:19
- Evet, burada içerideyiz.
- Ýçeriye geliyoruz.
:03:21
Bizi buradan dýþarý çýkarýn!
:03:23
Bacaðý kýrýldý!
Bizi dýþarý çýkarýn!
:03:29
Parlayacak. Oradan dýþarý çýkýn!
:03:32
- Bizi dýþarý çýkarýn!
- Frank, beni duyuyor musun?
:03:35
Evet, seni duyuyorum, Butch.
:03:37
- Þu baltayý al.
- Ýþte.
:03:40
Kuvvetli bir vuruþ ver bana.
Kývýlcým yok. Tekrar.
:03:44
Bir kere daha.
:03:46
Tamam, geride dur.
:03:57
Oh, teþekkürler tanrým.
:03:59
Bacaðým tamamen topu atmýþ.