:58:01
Hayýr.
:58:28
Baba? Orda mýsýn?
:58:31
Beni duyabiliyor musun?
:58:34
Baba, sana orada ihtiyacým var.
:58:37
Evet, Þef, Geliyorum.
:58:39
Dinle, yapmaný istediðim
birþey var...
:58:44
Orada.
:58:48
Þef?
:58:49
Birþey oldu.
Çok kötü birþey.
:58:52
Sorun ne, Johnny?
:58:54
- Annem. Ona birþey oldu.
- Annen. Ne?
:58:58
O burada deðil.
:59:00
Ne demek istiyorsun,
nasýl orada deðil??
:59:05
Öldü. Ama, oldukça yeni olmuþ gibi.
:59:10
Öldü mü? Yeni mi öldü?
:59:12
Hayýr, baba. Uzun zaman önce oldu.
Benim için uzun zaman önce.
:59:17
Ne zaman?
:59:19
22 Ekim 1969.
:59:24
Bu þimdi, Johnny.
Önümüzdeki hafta.
:59:27
Nasýl? Bana nasýl olduðunu söylemelisin?
:59:31
- Öldürüldü.
- Nasýl yani?
:59:33
Dinle beni.
Bir olay vardý.
:59:35
Bir seri cinayetler zinciri. Onu asla yakalayamadýlar,
üç kadýný öldürdü.
:59:39
Hepsi, 1968 ve 1969'da öldürüldü.
Nightingale Cinayetleri deniyor.
:59:43
Nightingale mi? Bunu, haberlerde izledik.
Endiþelenmiþtim.
:59:46
Baba, biz birþey yaptýk.
Bunu daha kötü yapacak birþey.
:59:50
Anlamadým.
:59:53
Artýk o, sadece üç kadýný öldürmedi.
On kadýn öldürdü.
:59:55
Yaptýðýmýz birþey geçmiþi deðiþtirdi.
:59:58
- Ama, anneni nerede öldürdü...
-Sadece bunu düþün!