Frequency
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:03:04
- Otur.
- Bir itfaiyeci, ha?

1:03:07
- Evet, deðilim--
- Ah, evli bir itfaiyeci.

1:03:10
- Evet.
- Herneyse! Sana ne derler?

1:03:14
Frank.
1:03:21
7-4. Cinayet Masasý.
1:03:23
Evet, benim.
1:03:25
Þaka yapýyorsun.
1:03:29
Bekle. Hecele.
1:03:32
Tamam. Teþekkürler, Mario.
1:03:37
Þanslý aramýz.
Mario diþten kimliðini bulduk.

1:03:40
Adý, Mary Finelli.
16 Nisan 1968'de kaybolduðu rapor edilmiþ.

1:03:45
16 Nisan?
Bu onun ilk olduðu anlamýna geliyor.

1:03:49
Be belki onu tanýyordur.
1:03:52
Bu olay derinleþiyor.
1:03:56
Gitmiþ.
Carrie Reynolds burada deðil.

1:04:02
Kim?
1:04:06
O baþardý.
1:04:11
Baba,
Carrie Reynolds hayatta ve iyi.

1:04:14
- Lanet.
- Onu gördün mü?

1:04:17
- Tahmin et o kim?
- Hayýr karýþtý herþey.

1:04:20
Onunla konuþtum.
Gözden kaçýrmaktan korktum.

1:04:23
O kimse,
vazgeçmek zorunda kaldý.

1:04:25
Bu iyi.Onu yakalayacaðýz.
Bu iþe yarayacak.

1:04:28
Umarým öyle olur.
1:04:30
- Baþka ne var?
- Birþey yakaladýk.

1:04:33
Onun ilk kurbanýný bul.
1:04:36
Adý, Mary Finelli.
1:04:37
Bekle bir dakika, John.
1:04:39
Jules, burada konuþmaný
istediðim birisi var, tamam?

1:04:44
Sana John'dan bahsetmiþtim,
hatýrladýn mý?

1:04:46
Ona merhaba demeni istiyorum.
1:04:48
John, karýma merhaba de, Julia.
1:04:56
Selam, John.
1:04:57
Frank bana senin
bir polis olduðunu söyledi.


Önceki.
sonraki.