1:34:01
出了什麼事？
1:34:02
閉嘴，混蛋
我們出去談吧
1:34:05
他想殺我
快去找塞奇，他想殺我！
1:34:13
你想對我的嫌犯怎樣？
1:34:18
聽著，我很抱歉
我不是故意要踰越權限
1:34:21
他們派我上來
我以為你和他在裡面
1:34:24
你找他有什麼事？
1:34:26
他和持槍搶劫的嫌犯特徵吻合
1:34:31
告訴我關於無線電的事
1:34:33
他用無線電和誰說話？
1:34:35
他叫約翰，他是個警察
1:34:38
他常和他聊天，我也和他聊過
1:34:42
妳用無線電和小約翰聊天？
對，他叫約翰，怎麼了？
1:34:47
你來我家帶走法蘭克
現在又用警察的語氣跟我說話
1:34:54
我是以朋友的身份跟妳說話
1:34:56
因為…以警察身份
我根本不該在這裡
1:35:03
聽好，茱莉亞…
1:35:06
他們會把我調離這案子
1:35:08
然後法蘭克會向他們說相同的話
1:35:14
那時就沒人幫得了他了，知道嗎？
1:35:18
"克里昂瓊斯接到球了"
1:35:23
員警多半在看球賽或外出值勤
大都會隊贏球必引起騷動
1:35:27
他跟你說些什麼，塞奇？
1:35:30
他說他用無線電和約翰聊天
1:35:35
對，約翰，那個警察，我說過了
1:35:37
不是，他指的那個約翰…
1:35:40
是妳兒子小約翰…
1:35:44
就是在未來使用無線電的小約翰
1:35:46
用無線電聊天，妳知道嗎？
1:35:51
不，你誤解他了