:20:14
Hey, pisipisi.
:20:19
Nasýl gidiyor?
:20:21
Bütün fareleri avladýn.
:20:24
Teþekkürler.
:20:30
Ben psikoloji öðrencisi,
sýnýf 96, LEE Hye-jin.
:20:33
Ben, botanik bahçelerinde iþ
bursu almýþ bir öðrenci olduðum
:20:35
...gibi, ayný zamanda da gül
bahçelerinden sorumlu müdürüm.
:20:37
Ben anaokulu öðretmenliði
öðrencisi, sýnýf 97, LEE Eun-ju.
:20:44
bu garip.
:20:47
Seni baþka biriyle karýþtýrdým.
:20:49
Baþka biri?
:20:51
Düþün bakalým.
:20:53
O sadece bendim þu andan
:20:56
baþka bir güne kadar, bu bahçeyi
gülle dolduran ve yeni...
:20:58
...akvaryumlarýn görünmesini saðlayan
müziðin baþladýðý güne kadar.
:21:01
Bu yer daha zengin olacak ve
daha parlak.
:21:05
Bunu sadece baþka bir baþlangýç
olarak görebiliyorum.
:21:08
Varsayýyorum ki o, çalýþma
bursunu almýþ olan
:21:11
...ve ona delicesine tutulacaðým
:21:13
...romantik erkek olmalý.
:21:18
Oh hayatým,üzülmüþ olmalýsýn.
:21:22
Bu yeri bu kadar güzel bir hale
getirdiðin için sana minnettarým.
:21:28
Bunlar sadece gül bahçelerinden
sorumlu müdürler için.
:21:35
Mezun olduðum zaman,
:21:37
yeni müdür sen olacaksýn...
:21:40
Tamam mý?
:21:53
Devam et, Hyun-joon, devam et!
:21:56
Dersi bunun için mi kaçýrdýn?
:21:58
Hyun-joon gazeteye çýkmýþtý, ayný
sinema yýldýzý gibi hem de.