:27:02
Glendo, prines Jackovipití.
:27:04
- Co sidá, Jacku?
- Skotskou.
:27:08
Vypadni, Rayi.
:27:15
Eric mivyprável o tvém zármutku.
:27:21
Jo.
:27:23
Anijsem nevedel, e pro me pracuje.
:27:27
To je zvlátní. Já taky ne.
:27:29
Kdybych to vedel, dal bych mu lepí práci.
:27:35
Straná smrt.
:27:39
Ano.
:27:40
Hrajeme karty
anebo chcete vzpomínat na staré casy?
:27:43
Harry.
:27:45
Nechcibýt nezdvorilý, Jacku,
ale pánové siprinesli...
:27:48
spoustu penez.
:27:50
Glendo, chlapum jako je Jack se nenalívá...
:27:52
do trpaslicích sklenicek.
Prines mu celou flaku.
:27:56
Kdo je na rade?
:28:01
- Dalí kartu minedávej.
- Blufuje, hajzle.
:28:05
Ale jistý sibýt nemue.
Nemám pravdu, Jacku?
:28:08
Má pravdu, jestlisito mue dovolit.
:28:11
Byls na odchodu.
:28:12
A uvidím, jak o vechno prijde.
To bude brzy.
:28:15
- Myslí, e jsichytrý.
- Ve srovnání s tebou.
:28:17
Nerad na tebe tlacím, Harry,
:28:19
ale rekninám, co drí v ruce.
:28:22
Táhnu dve.
:28:25
Zná Sida Fletchera?
:28:28
Coe?
:28:30
Zná Sida Fletchera?
:28:33
Pracuju u nej.
:28:34
Váne?
:28:36
Jo.
:28:38
Sto liber.
:28:44
Coe? 100?
:28:45
Presne tak, Harry.
:28:48
Zvyuju o 100.
:28:51
- Já ho znám taky.
- Jete 100.
:28:54
- Koho?
- Sida Fletchera.
:28:56
- 25 jednotek naí meny.
- Váne?
:28:59
- Váne zná Sida Fletchera?
- Dve ste a dalích dve ste.