:44:01
To je milé.
:44:04
Je tu ovem problém.
:44:08
Nevím, komu podekovat.
:44:17
Chci,
:44:19
abys mirekl, kdo to je, Thorpey.
:44:24
Dobre. Jak chce. Nebudem ztrácet cas.
:44:28
Nekdo sinepreje,
abych do neceho strkal nos,
:44:31
a já presne vím, do ceho.
:44:35
Postav se.
:44:40
Kdo zaplaI?
:44:43
Nemuu, Jacku! Jak bych mohl?
:44:48
- Ale mue.
- Jacku, ne!
:44:51
Kdo te poslal?
:44:53
Brumby.
:44:59
A je to. Nakonec jsimito rekl.
:45:04
A rychle.
:45:10
Pojïte dál, Edno. Dejte sis náma caj.
:45:13
- Kdo je Brumby?
- Cliff Brumby?
:45:17
Byls nekdy ve Westsea?
:45:19
Zná tam tu pasá s hracímiautomaty?
:45:24
Vsadím se, e patrí Cliffu Brumbymu.
:45:28
Nejspí celá ta pasá. Ta podél pobreí.
:45:33
Nemám pravdu, Thorpey?
:45:36
- Kde teï bydlí?
- KoupiI dum v Burnhamu.
:45:39
- Adresa?
- Durhamská ulice. Strecha je z taek.
:45:43
Tak mireknete, o co tu jde!
:45:45
Tohle je muj dum.
:45:47
Ano, Edno, musím vám ríct,
e jste byla moc milá...
:45:49
Tohle sinechte. Tak ven s tím.
:45:52
Muu jít?
:45:53
To nemyslí váne.
A se nedostane k telefonu.
:45:56
- Jdu ven.
- Pockat!
:45:58
Hlavne mu neríkej, e to má ode me.