:29:02
Les Fletcher er mit arbejde.
:29:08
Du. . .
:29:10
Du er noget andet.
:29:16
Godt. Du bør se at komme væk.
Med eller uden mig.
:29:21
- Du, Audrey? Audrey!
- Jeg er her oppe!
:29:25
- Kom herned.
- Jeg må løbe.
:29:32
Udmærket.
:29:35
En anden god gang, hvad?
:29:38
Ja.
:29:41
Farvel.
:29:57
Jeg skal nok være alene
resten af mit liv.
:30:00
Jeg ser på min lille pige og tænker,
vi er fremmede for hinanden.
:30:06
Hun er mit et og alt.
Jeg ved ikke, hvor hun er henne.
:30:12
Hun vil ikke tale med mig.
lkke engang råbe ad mig.
:30:16
l guder!
:30:19
- Hvem er du?
- Hvad?
:30:22
Jeg prøver bare
at greje det hele. Og dig.
:30:28
Du forsvinder i fem år.
Så kommer du tilbage. . .
:30:32
Du kommer tilbage, og. . .
:30:36
Du ligner Frank Sinatra eller noget.
:30:42
Jeg kan ikke blive klog på dig.
:30:46
Det betyder ikke så meget, Gloria.
:30:51
Alting forandrer sig jo.
Hvorfor ikke også mig?
:30:56
Jeg vil bare gøre det rigtige.
For en gangs skyld.