:11:09
me gusta estar sola.
:11:13
Seguro.
:11:19
Estoy bien, ¿entiendes?
Sólo salí a fumar..
:11:25
¿Sabes, Doreen?|No me conoces bien.
Lo que sabes de mí...
:11:30
...parece no gustarte demasiado.
:11:32
Estaré aquí el fin de semana,
así que si necesitas algo, lo que sea......
:11:37
...estaré en el Hotel Mercer?
:11:47
-El no bebía.
¿Qué?
:11:49
Mi papa.
:11:51
Jamás conduciría borracho.
:11:57
¿Qué crees que pasó?
:12:02
no lo se.
:12:08
talvez....
:12:12
no lo se. olvidalo.
:12:17
Está muerto. ¿Qué importa?
:12:28
Dile a mi mamá que vendré más tarde.
:12:40
¿Qué te dije? ¿Qué dije?
:12:43
¿Qué parte de "no puedo dejar
que vayas "no entendiste?
:12:46
Jack, este es tu trabajo.
:12:48
no una maldita beneficencia.
¡Haz tu trabajo!¡
:12:52
Quiero tu trasero de regreso mañana.
:12:54
Soy el jefe, Jack! ¿De acuerdo?
:12:59
Entendido?