:30:00
?לעשות מה
:30:01
אתה ואני
:30:03
לס פלטשר הוא עבודתי, אני מתפרנסת מזה
:30:09
..אתה
:30:11
...אתה
:30:13
...אתה שונה
:30:17
.בסדר גמור. את חייבת לעזוב איתי או בלעדי
:30:21
..אבל את חייבת לעזוב
:30:24
!אודרי
!אני כאן
:30:26
!בואי הנה מייד
.אני חייבת ללכת
:30:34
.כן, זה בסדר
:30:37
?בזמן אחר? במקום אחר
:30:41
.כן
:30:44
להתראות
:31:00
לפעמים אני מרגישה
שאשאר לבד כל ימי חיי
:31:04
, אני מתעוררת בבוקר
....אני מביטה על הילדה שלי
:31:07
...ואני תוהה מתי זה קרה
שהפכנו להיות לזרות
:31:10
,היא כל מה שיש לי עכשיו, ג'ק
...ואני רוצה כל כך שהיא תחזור
:31:13
...ואני אפילו לא יודעת לאן הלכה
:31:17
היא לא מדברת איתי
.היא לא צועקת עלי
:31:21
.הו, אלהים
:31:23
?מי אתה
?מה
:31:27
...אני מתכוונת
אני רק מנסה להבין מה קרה כאן
:31:31
.להבין אותך
:31:32
..אתה נעלם לחמש שנים
:31:35
..ואז אתה חוזר
:31:40
אני לא יודעת, אתה נראה
...כמו פרנק סינטרה או משהו ו
:31:47
.איני יכולה להבין
:31:51
.את יודעת, זה לא כל כך קשה, גלוריה
:31:56
אומרים שהכל משתנה
:31:58
?אז למה לא גם אני