R
Late 2000
גדול .
תצוגה
the
גבוהה.
– Directed by Stephen T. Kay
– More
– שפה
Български
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
Get Carter
Get Carter is a 2000 remake of the classic 1971 Michael Caine crime thriller, this time with Sylvester Stallone in the role of Jack Carter, and directed by Stephen Kay. It was poorly received, especially by critics, who felt that it failed to live up to the original. It is considered by some to be the worst remake movie ever made, and was a spectacular failure at the box office with worldwide takings of approximately US$19 million coming well under the production budget of $63.6 million.
» more
HEBREW
Get Carter
:01:36 .לא
:01:39 .שלום מר דייויס
:01:41 אני ג'ק קרטר ולא תרצה
להתעסק איתי
:01:45 אני אהיה ישר איתך
:01:47 איני מבין מה הבעייה.
באמת שאיני מבין
:01:50 ספרתי לפלטשר
שאביא לו את הכסף
:01:53 !שתוק
:01:54 נו, באמת, ג'ק
:01:56 נו, באמת, לא ראית את אותו
?כמה? ארבע? חמש שנים
:02:00 הוא מת ועכשיו
?לפתע איכפת לך
:02:02 ?מי אתה, האב מולאקי
:02:04 ,אני לא קונה את זה
זה אפילו לא מצחיק
:02:07 . הוא אחי הקטן והוא מת
:02:09 .השאיר אחריו אישה וילדה
.אז אני הולך. אני חייב לו זאת
:02:12 :תן לי להבין
?עכשיו אתה חייב לו
:02:14 .הנה החדשות הרעות מגיעות
:02:16 זה מעט מאוחר מדי
:02:19 שמע, הטיפול הפסיכולוגי הזה נראה טוב
...אתם צריכים אותו
:02:21 ?אבל למה שאני לא אלך
..אני
:02:26 !שב כאן וסתום את הפה
:02:30 ...או שנעבור שלב
?הבנת
:02:33 ?השלב הבא? מה הכוונה
?משפט מפתח
:02:38 ? כלומר מאיים
:02:41 ג'ק, נו באמת
:02:42 תרגע, אחרת תגרום לעצמך התקפת לב
:02:47 פלטשר רוצה אותך כאן. הוא הבהיר לך זאת
.הוא רוצה אותך בדיוק כאן
:02:51 .אני נשמע כמו תקליט שבור, לעזאזל
:02:52 אם לא תטפל בעסק, העסק יטפל בך
:02:56 .העסק יטפל בך
:02:59 אל תדאג, אני אטפל
|