1:31:01
?האם גם הוא צעק
1:31:03
?אתה אוהב את זה
1:31:04
!אני לא הרגתי את אחיך, מר קרטר
1:31:11
!קום
1:31:13
.מר קרטר, אתה טועה
!קום! זוז
1:31:15
.שמע לי, אתה עושה שגיאה
1:31:18
סיירוס אמר לי שאחיך הולך
לספר למשטרה
1:31:22
הוא אמר שאם הוא נופל, גם אני נופל
1:31:27
.לא ידעתי מה לעשות, מר קרטר
1:31:31
.אז הרגת אותו
1:31:32
לא! רק אמרתי לו להחזיר את הדיסק
!זה הכל
1:31:36
.לא היה לי קשר לזה
1:31:37
.אני נשבע
...אמרתי לסיירוס ללכת ולהביא את הדיסק
1:31:41
אחרת העסק שלנו גמור
1:31:43
!זה הכל, מר קרטר, אני נשבע לך
1:31:46
.אני נשבע לך, מר קרטר, לא עשיתי כלום
1:31:49
,לא הרגתי אותו, מר קרטר
!אנא, האמן לי
1:31:52
הוא אמר שאם אדבר
1:31:54
!הוא יהרוס אותי
1:31:56
...ואז אתה
1:31:59
,אתה הופעת
1:32:01
.אנא, מר קרטר, זה היה סיירוס
1:32:05
,הוא הרג את אחיך ואת ג'רלדין לא אני
1:32:09
...הוא אמר שהוא עבד בשיתוף עם איזה בחור
.הם עשו זאת
1:32:12
הם עשו זאת
.הפסק לדבר
1:32:22
.תסתובב
1:32:24
!בבקשה, לא
.תסתובב
1:32:29
.תהיה גבר פעם אחת בחיים