1:00:03
?היכן הדיסק
1:00:04
.כולם שקשקו, במיוחד סיירוס
1:00:09
.השם של אחיך, ריצ'רד, הוזכר
1:00:13
...סיירוס יוצא החוצה עם
1:00:16
.מספר בחורים רעים
1:00:18
...וכשהוא חוזר
1:00:22
.אחיך נעלם
1:00:25
?אתה מבין מה שאני אומר, מר קרטר
1:00:31
.אני חושב ששנינו רוצים את אותו הדבר
1:00:36
?עם מי אתה חושב שאתה מתעסק
1:00:47
!עצור! עצור
1:01:10
?כן
?איפה אתה
1:01:13
?מה אתה רוצה
1:01:14
?מה אני רוצה? מה, לעזאזל אני רוצה
1:01:18
!דבר
1:01:21
!אמרתי לך לדבר
1:01:23
.ספרי לו
1:01:24
!ספרי לו
1:01:26
.קון סיפר לי שאתה מתראה עם האשה שלי מאחורי גבי
1:01:29
!תגיד לי שקון משקר, תגיד לי
1:01:31
!הוא משקר
?האם קוראים לך ג'ק
1:01:33
.אני אוהב את האשה הזאת, ואני רוצה להרוג אותה
1:01:36
אני לא מחבב אותך, אז, אינך רוצה לדעת
מה הייתי עושה
1:01:39
.אתה באמת בחור קשוח בטלפון
1:01:42
.אודרי, עלייך לעזוב
.לכי, הוא לא יגע בך
1:01:44
?אני לא אגע בה
1:01:47
,ג'ק, בבקשה שמע
!שקט
1:01:51
אני אומר לך, עוד שתי שניות
ואני הורג את הבחורה הזאת
1:01:55
,חזור מהר העירה
או ששניכם תסבלו
1:01:59
אם תשים עליה יד, אני מבטיח לך
.אני אחזור ואקבור אותך חי