:24:01
?רק חייך והיפטר מהבחור הזה, או קיי
:24:14
.מכה יפה
:24:16
?מי אתה, לכל הרוחות
:24:20
טייגר וודס
:24:22
?אני הולך לקרוא לאנשי הבטחון, בסדר
:24:29
?אפשר לעזור לך, אדוני
:24:31
.איני יודע
:24:35
?האם אתה חבר מועדון? האם יש בעייה
:24:39
אחי מת בלילה ההוא
.ועכשיו אני כאן
:24:46
...שמע, מר
.קרטר
:24:48
.קרטר. מר קרטר
:24:51
....אני באמת מצטער על אחיך
:24:53
:24:54
אבל איני יכול לעזור לך
:24:58
מה שאני מציע הוא
...להתקשר למשרד
:25:02
?איכפת לך שנדבר רגע
:25:05
.כן, איכפת לי
:25:07
ככל הידוע לי, זה מועדון פרטי
:25:12
אני חושב שאנו צריכים ללכת לאן שהוא לדבר
:25:16
...שמע, בחור מבהיל
?אני מפחיד אותך
:25:23
או קיי. מה שזה לא יהיה
זה לא יסתיים יפה
:25:27
הסע אותי חזרה למכוניתי
?נדבר בדרך. יש לך בעייה עם זה
:25:31
כן, זו בעייה
.לא, לא זו תהיה בעייה אם לא תסכים
:25:36
.בוא, זה בסדר, בוא
:25:43
:25:46
"אולי קראת עלי ב"פורבס
:25:49
.לא אני לא קורא אותו
:25:50
?מה אתה אומר? אתה עשיר
:25:53
...בלי להשתחצן
:25:55
חברת המחשבים שלי
שווה סכום עתק
:25:58
פחות או יותר