:23:39
?צהריים טובים, האם אתה חבר מועדון
:23:41
.אני כאן עם מר פרנקלין
:23:46
סע ישר
:23:50
הי, אתה דורך על המסלול שלי
:24:01
?רק חייך והיפטר מהבחור הזה, או קיי
:24:14
.מכה יפה
:24:16
?מי אתה, לכל הרוחות
:24:20
טייגר וודס
:24:22
?אני הולך לקרוא לאנשי הבטחון, בסדר
:24:29
?אפשר לעזור לך, אדוני
:24:31
.איני יודע
:24:35
?האם אתה חבר מועדון? האם יש בעייה
:24:39
אחי מת בלילה ההוא
.ועכשיו אני כאן
:24:46
...שמע, מר
.קרטר
:24:48
.קרטר. מר קרטר
:24:51
....אני באמת מצטער על אחיך
:24:53
:24:54
אבל איני יכול לעזור לך
:24:58
מה שאני מציע הוא
...להתקשר למשרד