1:24:03
Lõj egyenest a szemem közé.
1:24:06
Nem hiszem, hogy életed végéig
kibírnád a börtönben, Jack.
1:24:09
Mondok neked valamit, szépfiú.
1:24:12
Akit te keresel, az nem más...
1:24:14
... mint ez a kis segg, Kinnear.
1:24:17
Õ és az idõs fickó,
így ne az én tökömet szorongasd, rendben?
1:24:21
Én egy istenverte üzletember vagyok, aki
megpróbál a felszínen maradni, akárcsak te.
1:24:28
Nem vagy olyan, mint én.
1:24:30
Bocsáss meg, Jack, várj csak.
Hirtelen ennyire érdekel?
1:24:33
Mitõl váltál hirtelen
ilyen kibaszott jófiúvá?
1:24:39
-Te vagy a rossz testvér, emlékszel?
-Tudom, ki vagyok.
1:24:44
Figyelj, szívesen üldögélnék és
csevegnék veled...
1:24:47
...de vissza kell mennem a zsenihez.
1:24:54
Ne törõdj vele.
1:25:24
Lássuk, Jack, mit tudsz.
1:25:45
Rajta, Jack.
1:25:54
A fenébe, Jack.
1:25:56
A kisöcséd jobban küzdött nálad.