:21:39
Grátt fer þér vel, Eric.
:21:42
- Guð minn góður.
- Er hann það?
:21:45
- Jack. Jack Carter.
- Eric. Eric Paice.
:21:49
Hvað ertu að gera á þessum slóðum?
:21:51
- Vissirðu ekki að þetta er heimabær minn?
- Nei, ég vissi það ekki.
:21:55
Það er skrýtið.
:21:59
Takk.
:22:02
Hvað ertu svo að gera? Ertu í fríi?
:22:04
- Nei, ég er að heimsækja ættingja.
- En gaman.
:22:07
Já, ef þeir væru enn á lífi.
:22:09
Hvað áttu við?
:22:10
- Ástvinamissir, dauðsfall í fjölskyldunni.
- Það þykir mér leitt að heyra.
:22:14
Það er allt í lagi, Eric.
:22:23
- Lítill heimur, ekki satt?
- Mjög svo.
:22:28
- Fyrir hvern vinnurðu nú?
- Ég er hreinn og beinn. Ráðsettur.
:22:34
Hvað gerirðu? Ertu að auglýsa Martini?
:22:38
- Þú hefur verið að horfa á sjónvarpið.
- Já.
:22:44
Hættu þessu, Eric.
:22:46
Fyrir hvern?
:22:49
Brumby?
:22:51
Kinnear?
:22:54
Hvað kemur þér það við?
:22:55
Ég hef alltaf borið hag þinn fyrir brjósti.
:22:59
Svo er ég líka forvitinn.