Get Carter
prev.
play.
mark.
next.

:29:03
Ég þekki Sid Fletcher.
:29:12
Hvað er þetta?
:29:17
200.
:29:19
Ég sé það.
:29:22
200.
:29:24
Já, ég hitti hann í fyrra.
:29:27
- Allt í lagi, og 200 í viðbót.
- Já, þegar hann kom í viðskiptaferð.

:29:31
- Er það já?
- Ég veit ekki, hvað skal gera?

:29:34
Hann kom til að hitta hr. Kinnear.
:29:38
- Eru þetta 200.
- Gerði hann það?

:29:39
Það er rétt, Harry. Þú getur alltaf séð mig.
:29:43
Var það ekki, hr. Kinnear?
:29:45
Allt í lagi, þín 200 og mín 200.
:30:01
Hvað er þetta?
:30:02
600, Harry.
:30:04
Sé þig með 200 og hækka um 400.
:30:09
- 400?
- Passar, Harry.

:30:13
Þú ætlar ekki að sjá mig?
:30:15
Nei.
:30:20
Allt í lagi, ég sé þig.
:30:22
Viltu leggja í blöffið, Harry?
:30:25
Við vorum saman.
:30:27
Er það?
:30:29
Á meðan hann var hér.
:30:31
Á meðan hann var hér, voruð þið saman.
:30:33
Hann var hér í fjóra daga.
:30:35
- Var það?
- Um það bil.

:30:38
Viltu gera mér greiða?
:30:42
Já, ég skal gera þér greiða.
:30:43
Viltu vera svo vænn
að setja glasið mitt á borðið?

:30:51
Harry, er ég nokkuð búinn að vinna?
:30:55
Þú ert að plata mig.
:30:59
Hvað finnst þér um það, Jack?

prev.
next.