:29:03
Conosco Sid Fletcher.
:29:12
Allora?
:29:17
200.
:29:19
Ci sto.
:29:22
200.
:29:24
L'ho conosciuto l'anno scorso.
:29:27
- Bene, ancora 200.
- Quando venne qui per affari.
:29:31
- Davvero?
- Non so cosa fare.
:29:34
Venne a trovare il sig. Kinnear.
:29:38
- 200?
- È venuto qui?
:29:39
Esatto, Harry. Puoi sempre vedere.
:29:43
Non è vero, sig. Kinnear?
:29:45
Bene, le tue 200 più altre 200.
:30:01
Quante sono?
:30:02
600, Harry.
:30:04
200 per starci, più 400 per rilanciare.
:30:09
- 400?
- Esatto, Harry.
:30:13
Non vedi?
:30:15
No.
:30:20
D'accordo, vedo.
:30:22
Raddoppi la puntata, Harry?
:30:25
Siamo andati in giro insieme.
:30:27
Davvero?
:30:29
Mentre era qui.
:30:31
Mentre era qui, siete usciti insieme.
:30:33
È stato qui quattro giorni.
:30:35
- Ah sì?
- Circa.
:30:38
Mi faresti un favore?
:30:42
Certo.
:30:43
Metteresti il mio bicchiere sul tavolo?
:30:51
Andiamo, Harry. Non ho vinto, vero?
:30:55
Stai cercando di fregarmi.
:30:59
Che te ne pare, Jack?