:04:09
Come andavano le cose...
:04:11
tra te e Frank?
:04:13
Bene.
:04:17
Nient'altro? Solo uno come gli altri?
:04:20
Un po' più carino degli altri.
:04:22
- Solo uno come gli altri?
- Sì.
:04:26
- Anche se era più carino degli altri?
- Sì.
:04:30
Io sono fatta così.
:04:32
Perché lo vedevi regolarmente?
:04:34
Una volta alla settimana?
:04:35
Per me è "regolarmente".
:04:37
Era un gentiluomo.
:04:40
Ti piacciono i gentiluomini?
:04:43
Lo sono fatta così.
Siamo come siamo, che ci piaccia o no.
:04:49
Perché mi tormenti?
:04:51
Che cosa rodeva Frank?
:04:53
Voleva che lasciassi Dave per sposarlo.
:04:55
Venerdì gli ho detto che era impossibile.
Dave ci avrebbe uccisi entrambi.
:04:59
Mi ha seguita fino a casa
e si è messo a gridare per strada.
:05:02
Ho dovuto dirgli che tra noi era finita.
:05:04
Stava diventando troppo rischioso.
:05:06
Era domenica. Disse che si sarebbe ucciso.
:05:10
Avevo paura di te.
:05:15
Non ti credo. Frank non era così.
:05:20
Sono io il cattivo in famiglia, ricordi?
:05:22
È la verità.
:05:26
Lo giuro.
:05:29
Puttana.
:05:31
Frank era troppo accorto per morire così.
:05:35
Chi l'ha ucciso?
:05:36
Non so niente.
:05:40
L'unica ragione per cui sono tornato
in quello schifo di casa,
:05:44
è stato per scoprire chi l'ha ucciso.
:05:46
E non me ne andrò prima.
:05:49
Chiaro?
:05:55
Salve, Jack.