:10:01
Il problema è che, se ci provo...
:10:05
e loro lo scoprono, sono morto.
:10:14
5.000 sterline.
:10:16
Sono sue.
:10:18
E le do anche un nome.
:10:21
Che nome?
:10:22
Kinnear. Cyril Kinnear.
:10:26
È stato lui.
:10:28
Perché?
:10:30
Non lo so.
:10:31
So solo che sabato sera a casa sua
c'era gente molto incazzata.
:10:35
Fu fatto il nome di suo fratello.
Il giorno dopo era morto.
:10:40
Perché?
:10:41
- Non lo so. Mi hanno detto solo questo.
- Non basta.
:10:44
Cristo!
:10:45
Mi faccia il favore!
:10:48
Crede davvero che sistemerò Kinnear
solo perché me lo dice lei?
:10:53
Solo perché mi hanno mandato da lei
ieri sera?
:10:56
Non creda che ci caschi di nuovo. Sparisca!
:11:00
Jack, lei si sbaglia.
:11:03
- Buonasera, sig. Brumby.
- Jack!