:29:02
Ik bedoel niet "weg"
zoals jij die andere hebt "weggedaan".
:29:04
Ik bedoel uit de weg. Ik wil hem uit de weg,
lk wil jou uit de weg.
:29:07
Ik wil dit afgehandeld.
:29:40
Waar is de grote boze wolf ?
:29:43
Uit met de varkens, denk ik.
:29:45
Hij wil dat je terugkomt en...
:29:47
Dat dacht ik,
Wanneer ik terugkom, jij en ik...
:29:50
... We moeten weg uit Vegas
voorgoed, weet je ?
:29:54
Jack, dat kan ik niet.
:30:00
Wat kan je niet ?
:30:01
Ik en jij.
:30:03
Les Fletcher is mijn werk, dat is wat ik doe.
:30:09
Jij...
:30:11
... jij bent...
:30:13
... Jij bent iets anders.
:30:17
Ok, goed. Je moet weg hier
met of zonder mij...
:30:21
... maar je moet hier buiten geraken.
:30:24
- Audrey !
- Ik ben hier !
:30:26
- Maak dat je hier bent.
- Ik moet weg.
:30:34
Ja het is goed.
:30:37
Andere keer, andere plaats ?
:30:41
Ja.
:30:44
'Dag.