:19:02
Han var en bra mann. En av de beste.
:19:05
Hvordan vet du det? Eller du? Eller du?
:19:08
Ingen av dere visste det. Jeg visste det.
Han var faren min.
:19:11
OK. La henne gå.
:19:16
- Beklager det.
- Slapp av. Det er klart hun er opprørt.
:19:22
- La oss ta en drink til.
- Nei, jeg må gå. Jeg skulle ha vært på jobb.
:19:28
- Få dressen din renset.
- Det er greit.
:19:31
Takk for at du kom, Eddie.
:19:35
Frank var en bra mann.
Det var det minste jeg kunne gjøre.
:19:50
- Jobber du her, Keith?
- Ja.
:19:53
Hvis noen kommer og spør etter meg...
:19:55
- så sier du ifra, ikke sant?
- Ja, greit.
:19:58
Jeg er på Las Vegas bak dansesalen.
:20:04
Kjenner du en mann ved navn Albert Swift?
:20:07
Ja, han kommer hit av og til.
:20:10
Hvor kan jeg finne ham?
:20:11
I dag? På travbanen. Han går alltid dit.
:20:15
Hvordan kjenner du Albert?
:20:17
Jeg gikk på skole sammen med ham.
Han vet nok hva som skjer her i byen.