Get Carter

:11:00

Jack, du tar feil.

:11:03

- God kveld, herr Brumby.
- Jack!

:12:45

Hvem betaler for deg her?

:12:49

Brumby.

:12:51

- Kommer han hit?
- Ta det med ro.

:12:54

Han møter arkitektene på restauranten.