:17:08
Margaret.
:17:10
Achei que não vinhas.
:17:13
Mudei de ideias. Correu tudo bem?
:17:17
Sim. Quero falar contigo.
:17:19
- Sobre o quê?
- A Doreen.
:17:22
Ela não tem nada a ver comigo.
:17:25
Que queres dizer?
:17:27
Foste a amante do Frank
desde que a mãe dela desapareceu.
:17:30
És quem lhe está mais próxima.
:17:32
Não, não é assim.
:17:35
Sou uma mulher casada.
:17:38
Espera aí.
:17:42
Quem matou o Frank?
:17:45
Matou?
:17:47
Não sei nada disso.
:17:50
A sério?
:17:51
Tenho de ir. Estou com pressa.
:17:53
Quero falar contigo mais tarde.
:17:56
- Não posso.
- E amanhã de manhã?
:17:59
Está bem. Às 12:00 na Iron Bridge.
:18:17
Pelos amigos ausentes.
:18:25
Tu não achas
que ele poderá ter feito de propósito?
:18:29
O quê? Suicidar-se?
:18:33
Não. O Frank, suicidar-se? Não gozes.
:18:37
Por que motivo?
:18:39
- É o que estava a pensar.
- Nem penses.
:18:42
O Frank era às direitas.
:18:44
Que eu saiba não tinha preocupações.
Ter-se-ia visto.
:18:48
Porquê?
:18:50
Porque sim. O Frank era sempre o mesmo.
:18:54
Desde quando bebia uísque?
:18:59
- Não sei.
- Parece que ninguém sabe.