Get Carter
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:01
- Eu fico como estou.
- Estás a fazer bluff, seu sacana.

:28:05
Tu pagas para descobrir se assim é. Não é?
:28:08
Certo. Se puderes pagar.
:28:11
Achei que estava de saída.
:28:12
Só quando perder o seu dinheiro.
Não demorará.

:28:15
- É muito esperto, não é?
- Se fizer comparações.

:28:17
Não gosto de insistir mas...
:28:19
podemos saber quanto vale a tua mão?
:28:22
Quero duas cartas.
:28:25
Conheces o Sid Fletcher?
:28:28
O quê?
:28:30
Conheces o Sid Fletcher?
:28:33
Trabalho para ele.
:28:34
Trabalhas?
:28:36
Sim.
:28:38
£100.
:28:44
Que é isso? £100?
:28:45
Isso mesmo.
:28:48
As tuas £100 e mais £100.
:28:51
- Também o conheço.
- Mais £100.

:28:54
- A quem?
- Ao Sid Fletcher.

:28:56
- £25.
- Conheces?

:28:59
- Conheces mesmo o Sid Fletcher?
- £200 e mais £200.

:29:03
Conheço-o.
:29:12
Que é isso?
:29:17
£200.
:29:19
Acompanho.
:29:22
£200.
:29:24
Sim, conheci-o no ano passado.
:29:27
- Está bem, mais £200.
- Sim. Quando entrou no negócio.

:29:31
- A sério?
- Não sei, que hei-de fazer?

:29:34
Veio visitar o Sr. Kinnear.
:29:38
- São £200?
- Veio?

:29:39
Está bem. Podes sempre acompanhar
a minha aposta.

:29:43
Não veio?
:29:45
Está bem, os teus £200 e mais £200.

anterior.
seguinte.