:10:01
O problema é que se eu tentar...
:10:05
e eles descobrirem, matam-me.
:10:14
£5.000.
:10:16
São teus.
:10:18
Juntamente com um nome que te vou dar.
:10:21
Que nome?
:10:22
Kinnear. Cyril Kinnear.
:10:26
Foi ele.
:10:28
Porquê?
:10:30
Não sei.
:10:31
Só sei que havia pessoas muito enervadas,
na casa dele no sábado passado.
:10:35
Mencionaram o nome do teu irmão.
No dia seguinte ele estava morto.
:10:40
Porquê?
:10:41
- Não sei. Foi tudo o que me disseram.
- Isso não chega.
:10:45
Por favor.
:10:48
Acha que vou liquidar o Kinnear,
só por ouvir dizer?
:10:53
Só porque me puseram atrás de si
na noite passada?
:10:56
Não pense que pode fazer
a mesma jogada. Desapareça.
:11:00
Estás enganado.
:11:03
Boa tarde.