Get Carter
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:01
Queres morrer?
:23:05
Domingo passado à tarde,
o Eric e mais dois vieram com o Frank.

:23:08
Disseram-me que ele sabia.
:23:09
De algum modo viu o filme
e estava prestes a revelar tudo.

:23:13
Pediram-me uísque e começaram
a enfiar-lho pela boca a baixo.

:23:17
Achei que iam só pregar-lhe um susto.
A sério.

:23:22
Que fizeste?
:23:26
Nada. Que podia fazer?
:23:32
O Eric sabia que o Frank era meu irmão?
:23:37
Sim. Eu disse-lhe.
:23:40
E ele o que disse?
:23:43
Ainda bem.
:23:49
Levaram-no num carro.
:23:56
É tudo?
:23:59
Sim.
:24:03
Então, pronto.
:24:04
Por amor de Deus.
:24:11
Tu sabias o que eu faria, não sabias?
:24:13
Sim, mas... Eu não o matei, pois não?
:24:18
Eu sei que não o mataste!
:24:53
E dois xelins no Lucky Leap, está bem?

anterior.
seguinte.