1:29:02
Спасибо. Большое спасибо.
1:29:06
Обещаю, вам не придется
снова сюда приезжать.
1:29:28
Эй! Эй! Ты что делаешь?
1:29:38
Прости, Джек.
1:29:41
Обычно я не пачкаю руки.
В номере чисто, а здесь - нашел.
1:29:49
Послушай. Я насчет Дорин.
С ней все будет хорошо.
1:29:55
Молодые быстро приходят в себя.
1:29:58
А то, что произошло с Ричи.
Господи, это было ужасно.
1:30:03
Не знаю, о чем думал Сайрус, но ведь
нам всем нужно как-то зарабатывать.
1:30:10
Я пытался тебя оградить, но ты настоял
на этой запоздалой игре в старшего брата.
1:30:16
Вот я и подумал, если ты обо всем узнаешь,
то невольно поможешь мне найти диск.
1:30:23
Жуткая история.
И все из-за куска пластмассы.
1:30:32
Послушай.
1:30:34
Я забираю диск.
1:30:37
От всего остального ты,
похоже, уже избавился. Так что...
1:30:45
Возможно, ты меня
в чем-то подозреваешь.
1:30:48
Но запомни: убив меня, ты всю
жизнь будешь бегать от правосудия.
1:30:56
Увидимся, Джек.