:39:10
Dobro, dobro...
:39:17
Pizda!
:39:20
Vonje je konec. -Rekel je, da ti
dam karto, ker pozna mojega brata.
:39:24
Vedel sem, da ne bo el. -Kdo
te je poslal? -Ne smem povedati.
:39:28
Si imel ti kaj
z mojim bratom?
:39:32
Niè. -Potem mi povej, kdo te je
poslal, drugaèe je po tebi!
:39:37
Brumby je zadaj.
:39:50
Zdaj si e potovalni
agent. -Prosim?
:39:56
Kako lepo, da si poslal Thorpeyja.
Nostalgièno. -O èem pa govori?
:40:01
Kaj je Richie vedel o tebi?
-Richie je bil moj prijatelj.
:40:06
Je to tako teko verjeti?
-Niè koristnega mi nisi povedal.
:40:11
Prav. Nehaj s tem.
:40:17
Nekemu tipu sem
dolgoval denar.
:40:21
Posodil mi je veliko
denarja, da sem poveèal bar.
:40:26
Poklical me je in rekel, da sva
si bot, èe nekaj naredim zanj.
:40:31
Hotel je, da odide iz mesta.
Ni rekel, kako. Samo, da odide.
:40:39
Brat je bil moj prijatelj.
Niè mu ne bi naredil.
:40:45
Da...
:40:48
Povej mi, kdo. Drugaèe
bo lo tole na viji nivo.
:40:57
Cyrus Paice.