Get Carter
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:57:03
Cyrus je odšel z
nekimi groznimi tipi.

:57:08
Ko se je vrnil,
je bil brat mrtev.

:57:13
Me razumete, g. Carter?
:57:19
Oba hoèeva isto stvar.
:57:24
Koga misliš,
da zajebavaš?

:57:56
Kje si?
-Kaj hoèeš?

:58:01
Kaj hoèem jaz, pizda?!
Govori.

:58:06
Rekel sem, govori.
-Jack. -Povej mu!

:58:12
Con mi pravi, da mi za hrbtom
porivaš ženo. Povej, da laže.

:58:17
Laže! -Si ti Jack?
Razmišljam, da bi jo ubil.

:58:21
Ti mi nisi všeè, zato noèeš
vedeti, kaj bi ti naredil.

:58:26
Preko telefona si tako pogumen.
Audrey, odidi. Niè ti ne bo storil.

:58:30
Niè, kaj?
-Poslušaj, Jack. -Tiho!

:58:36
Samo še malo, pa bom nabutal tole
babo. Še nocoj se spravi v mesto,

:58:41
sicer bosta oba... -Samo dotakni
se je, pa te živega pokopljem.

:58:47
Želel si boš, da bi te ubil.
-Kaj hoèeš, Audrey?. Ob tebi sem.

:58:53
Kako si beden.
Povej mu. Kaj hoèeš?


predogled.
naslednjo.