:34:08
Se på mig. . .
:34:10
Jag kom inte hit för att göra dig illa.
Jag vill bara veta vad som hände.
:34:20
Richie ville att jag skulle
åka iväg med honom.
:34:24
Det var inte så bra mellan honom
och hans fru. De pratade knappt.
:34:30
De skulle skiljas.
:34:33
Han ville att vi skulle rymma
till New York eller nånstans.
:34:38
Jag sa att jag inte kunde göra det.
:34:43
Jag har ju mitt eget liv här.
:34:54
Jag gick till baren för att säga adjö
och han följde mig ut.
:34:58
Utanför ställde han till med en scen.
:35:03
Jag hörde att han blev rätt berusad.
Jag vill inte prata om det mer.
:35:57
Carter!